!دییو-ساما! خواهش میکنم آروم باشید - !اون اینجاست! اون اینجاست -
!دلفینه اومده من رو ببره
...دییو
!دییو-ساما
!باید فرار کنیم! باید فرار کنیم! باید فرار کنیم
!کاپتان! یه کشتی جنگی گیلد بالای مکان مراسم تاجگذاری هست
!اون داره گلبرگ های رز توی هوا پخش میکنه
گلبرگ های رز؟
!موتورخانه، حرکت با تمام سرعت !تمام افراد به پست های جنگی شون
!منهدمش کنید
!کاپتان ما نمیتونیم !معاون کاپتان درست زیر اونه
!اون اونجاست! مایسترو سوار اون کشتیه
دنیای
آ
انیمه
خر
تقدیم
ین
می کند
تبعید
Forums.AnimWorld.net Darkshadow : مترجم
همینطور به تلاش کردن ادامه بده
به پرواز کردن ادامه بده
در نهایت نور پدیدار خواهد شد
...اگر ما به سپیده دم, بمانند یک شروع بنگریم
...اگر ما به هم اکنون, مانند آینده بنگریم
در دورانی که مانند سمفونی ای از ابرهاست...همراه با تو
...پرواز کردن در آن جهت که نور می درخشد...
...تا آن سوی اقیانوس ابرها
آه, چگونه می توانم این لحظات را که درست
مانند جادو هستند سپری کنم؟
با به جان خریدن شب های سرد
هر دوی ما بال هایمان را گشودیم
و در انتهای سفرمان توانستیم, جاودانگی را در دست هایمان بگیریم
دفاع سیسیلی
: دفاع سیسیلی (Sicilian Defense) یکی از محبوبترین و بهترین حرکت های آغازین شطرنج (مخصوصا برای بازیکن سیاه) که هم حرکت تهاجمی حریف را سد میکند و هم در ادامه راه را برای گرفتن وزیر دشمن باز میکند
!دییو
مراسم تاج گذاری چه جوری بود؟
!ما که خیلی دوست داشتیم معاون کاپتان رو توی لباس های سلطنتیش ببینیم
ملکه سوفیا، باورت میشه؟
ما واقعا آدم خیلی مهمی رو توی کشتیمون داشتیم
!باور کردن نمیخواد، مثلا داری درباره معاون کاپتان حرف می زنی ها
!گلبرگ
فکر میکنی چرا گیلد با همچین روش پر زرق و برقی بهش تبریک گفت؟
با اون همه لکه های قرمز شناور توی هوا، آسمون واقعا قشنگ شده بود
...آره
...فقط شش روز مونده
فکر میکنی کاپتان کی برگرده به قسمت فرماندهی؟
نگران نباش! کاپتان و اون دختر گیلدی از خیلی وقت پیش یه خورده حسابی با هم دارن
دختر گیلدی؟
!همه چی درست میشه! زیاد نگران نباش
فاصله تا دندان های اژدها، 800 متر
!یه صخره داره نزدیک میشه
!ارتفاع رو افزایش بدید !زاویه افزایش ارتفاع : 15 درجه
اطاعت
حواستون به همه پژواک ها در محیط اطراف باشه
!اطاعت
!پژواک موتور یه کشتی شناسایی شد
...در حال مقایسه نشانه های صوتی
!اوربانس زیر کشتی ماست! اونا دارن در حالت بی صدا حرکت می کنن
چی...؟
اوربانس؟ چرا اینجاست؟
اومدن انتقام دفعه قبل رو بگیرن؟
این دفعه، یه بار برای همیشه کلک همشون رو میکَنیم
تمام افراد به پست های جنگیشون
!پرچم سلطنتی رویت شد
اونا یه علامت آتش بس فرستادن
اینجا چه خبر شده؟
اوربانس اجازه خواسته تا به کنار کشتی ما بیاد
مایسترو دلیفینه خوب پیام تبریکی برای همه ما فرستاد، مگه نه؟
وقتی اومدی سر وقتم که داشتم سعی میکردم خودم رو آروم بکنم
سلام
...چه اوضاعیه اینجا
اومدی اینجا که ایندفعه دیگه کشتیت رو منهدم کنم؟
!اعلیا...حضرت
!فقط همون سوفیا صدام بزنید، مثل همیشه
تاتیانا کجاست؟
اون طبقه پایین، تو آشیانه ون شیپ هاست
که اینطور
معاون کاپتان، این نقشه مسیرهای داخل گرند استریمه، درسته؟
بله، افراد دیثیف این رو به من دادن
...کاپتان
ده سال پیش، شما کجا بود که اکسایل رو دیدید؟
اینجا
...در حال حاضر، تنها کشتی هایی که یونیت اونها تحت کنترل گیلد نیست
!و میتونن وارد گرند استریم بشن، سیلوانا و اوربانس هستند...
این دو کشتی باید کنترل اکسایل رو به دست بگیرند
سیلوانا به تنهایی برای این ماموریت کافیه
این یک فرمان سلطنتیه، تو اجازه سر پیچی از اون رو نداری
ناوگان ما یونیت های کشتی هاشون رو در سیزدهم ماه تراگوس در ساعت 4، تسخیر میکنن
ما باید تا اون موقع اکسایل رو پیدا و تصرف کنیم
...تا اون تاریخ که فقط شش روز مونده
بعد از اینکه ما وارد گرند استریم شدیم، اوربانس اژدرهای صوتی به اطراف شلیک میکنه
!ما از اونا برای پژواک یابی استفاده می کنیم تا به دنبال اکسایل بگردیم
ولی ما فقط با استفاده از پژواک یابی نمیتونیم هدف رو شناسایی بکنیم
!اون موقس که این به کارمون میاد وینا
بله
نیروهای دیثیف صدای موتورهای اکسایل رو ضبط کردن
وینا، اگه کسی قادر باشه اینکار رو بکنه، اون شخص فقط تویی
!بله
!من از همین جا، از سیلوانا فرماندهی عملیات رو به عهده میگیرم
...صبر کنید، من نمیتونم اجازه بدم شما تو این آشغال دو
اوم، من فقط منظورم این بود که نمیتونم اجازه بدم اعلیاحضرت سوار همچین کشتی ای بمونه
من چیزیم نمیشه، من خیلی خوب با این کشتی آشنایی دارم
...می دونستم که آخرش این اتفاق میوفته
من به خودم اجازه دادم و پرچم سلطنتی رو پایین کشیدم
ممنون، کار خوبی کردی
!ما وارد گرند استریم میشیم
هی، شما دو تا
بهتره این فریم رو روش نصب کنید، این خوب محکمه
!اوه، ایول
اون ون شیپ مسابقه ای زیاد نمیتونه تو بادهای قوی دووم بیاره، درسته؟
بیا
...ممنون
!هی
!معاون کاپتان! معاون کاپتان برگشته
مگه اون الان دیگه ملکه نیست؟
!تمام افراد، توجه کنند
این کشتی و اوربانس هم اکنون به سمت گرند استریم راه میوفتن
...گرند استریم
!اون مطمئنا صدای معاون کاپتانه
این عملیات با همکاری ناوگان نیروهای متحد
متشکل از ناوگان مد-فین و ناوگان دیثیف های بازمانده
با هدف مجبور کردن مایسترو دلفینه به تسلیم شدم، انجام خواهد شد
...به عنوان نیروی مهاجم اصلی ناوگان
ما باید اکسایل رو که در گرند استریم قرار داره
تا ساعت 4 روز سیزدهم ماه تراگوس، یعنی تا شش روز دیگه، تصرف بکنیم
اکسایل؟ چی هست؟
!نگران نباش
من میرم با سوفیا-سان حرف بزنم
!کلوس
!زود بر میگردم
ما بعد از وارد شدن به گرند استریم، عملیات پژواک یابی رو آغاز میکنیم
پس بعد از صادر شدن فرمان حرکت بی صدا، تا جایی که ممکنه ساکت باشید
موفقیت یا شکست این عملیات به تلاش و کوشش تمام خدمه کشتی بستگی داره
...معاون کاپتان
!حالا دیگه مطمئنیم که حقوقمون رو سر وقت میدن
من انتظار دارم که تک تک افراد تمام سعی و تلاششون رو در انجام دادن وظایفشون بکنن
تمام افراد به پست های جنگیشون ما حالا به سمت گرند استریم حرکت میکنیم
تاتیانا...میبینم که تصمیم گرفتی تو زندگیت یه خلبان باشی تا یک افسر قسمت فرماندهی
متاسفم
من میخوام مثل کلوس یه خلبان بشم
که اینطور
!سوفیا-سان
آخرین تبعید
Forums.AnimWorld.net
!سوفیا-سان
...کلوس
اجازه شرفیابی گرفتید؟
من باید باهاش صحبت کنم
!یادت باشه با کی صحبت میکنی
!مشکلی نیست
!برو تو
سوفیا-سان...حالا چه اتفاقی برای ال میوفته؟
ال چه ارتباطی با اکسایل داره؟
...ال، اون
بگیر بشین
الویس، کلیدیه که ما برای فعال کردن اکسایل بهش احتیاج داریم
ما حتی اگه بتونیم با موفقیت یونیت هامون رو تسخیر کنیم، باز به اکسایل برای رو در رو شدن با گیلد نیاز داریم
اکسایل اخرین امید برای بوجود اومدن صلح بین آناتوری و دیثیفه
پس ال برای شما هم فقط حکم یه محموله داره، سوفیا-سان؟
نگرانش نباش، من نمیزارم اتفاقی برای الویس بیوفته
متوجه شدم
من برگشتم
!خوش اومدین
کلوس؟ کلوس، تو اینجایی؟
...دییو
اوم...سلام
تو اینجا چکار میکنی؟
اون تو چیه؟
نگاه کن، قشنگ نیستن؟
این گلبرگ ها اصلا پژمرده نمیشن
چطور پیش رفت؟
!خوب
خوب» چی؟»
اونا برای ایستادن مقابل گیلد باید اکسایل رو تصرف کنن
سوفیا-سان این رو بهت گفت؟ خب پس درباره ال چی؟
اون گفت که آسیبی به ال نمیرسه
...و تو هم حرفش رو باور کردی، به همین راحتی؟ واقعا که بی عرضه ای
ولی من خودم مواظب ال هستم، پس مشکلی پیش نمیاد
...آه، ای ناجی بشر
ال کجاست؟
...معذرت میخوام
ال؟
داری چکار میکنی؟
...من فقط اون گلبرگ ها رو نشونش دادم، ولی اون
...دییو، اون
اون چیه؟
...دییو
!اها، که اینطور! ناراحت نباش، ال
بگو ببینم، تو از حشره ها خوشت میاد؟
حشره ها؟ من ازشون بدم میاد
کلوس، تو چی؟
!من؟ من هم ازشون خوشم نمیاد
ولی من از اونا بدم نمیاد
!بعضی مردم از گل ها خوش شون نمیاد، فقط همین
...لاوی
هفته تولد...؟
آها، اون همون زمانیه که توی گیلد تولد یه نفر رو برای یه هفته جشن میگیرن، درسته؟
ولی مگه روز تولد چیز خوش حال کننده ای نیست؟
ولی اگه کسی رو نداشته باشی که باهاش اون رو جشن بگیری میتونه غم انگیز باشه
میتونم درک کنم چه جور حسی داره
...به انداره کافی سیم نداریم !هی، یه کم سیم بیار اینجا، مالن
بیا
!انگار تو هم داری جای خالی مالن رو حس میکنی
!ابدا
حیف شد، اگه اینجا می موند می تونست مکانیک خیلی خوبی بشه
!اون مسیر خودش رو برای ادامه دادن زندگیش پیدا کرد، کاریش نمیشه کرد
هنوز نتونستید دییو رو پیدا کنید؟
واقعا متاسفم
!بی عرضگی خودش یک گناهه
اون کشتی داره چکار میکنه؟
!بله، احتمالا داره به مناطق قحطی زده آب می بره
...واقعا رقت انگیزه
به یونیتش دستور بدید به گیلد برگرده
ولی اونا هیچ کدوم از مقررات رو نقض نکردن
!متوجه شدم، هر طور شما مایلید
نگران نباشید، کشتی های دیثیف خیلی زود براتون آب میارن
هالی
من دوباره باید برم
...پدر
این بار کی بر میگردی؟
نبرد بزرگمون به زودی آغاز میشه
برای چی؟
خب پس، مایسترو اینجوری میخواد به اتحاد ما جواب بده؟
به محض اینکه همه چی تموم بشه میام دنبالتون
...مراقب خودت باش
...پدر
حالت خوبه؟
میتونم ببینمش؟
ایول، پس این مدل جدیدیه که دیثیف داره ازش استفاده میکنه؟
این رو زیاد سفت کردی
الان باید راحتر بشه ازش استفاده کرد
خیلی ممنون
اون چیزا روی سینت چی هستن؟
اینا
هر کدوم از اینا نشون میده که من از یه نبرد زنده بر گشتم
...خیلی از اونا داری
اگه دلت میخواد بلایی سر نیاد، بهتره کنار من بمونی
دوباره خیلی زود خودمونی شدم، مگه نه؟
درست مثل قضیه لاوی و تاتیانا...واقعا که آدم اسکلی هستم
من کنارت میمونم
!ای بابا، دوباره گوشت پرنده؟ بیا مال تو
مگه تو از تخم مرغ خوشت نمیاد؟
گوشت پرنده و تخم مرغ کاملا با هم فرق دارن
!اگه گوشت پرنده نخوری، قوی نمیشی
ای کاش کلوس هم با ما پرواز میکرد
اون دو تا روی سیلوانا رفتن اون بالاها
حیف شد، نه؟ حالا رفت اون بالاها چکار کنن؟
!تا همه دشمن ها رو بکشن، احتمالا
شماها خوب تو این مدت پیشرفت کردین
!مثلا داری با قهرمان جام نورکیا صحبت میکنی ها، دلیلش همینه
!خفه شو بابا
!تو اینجا سر باری بیش نیستی، فقط سربار
حسودی میکنی!؟
!تو عملیات هم مثل تمرین ها خوب عمل کنید
اون نشان بیعت روی پیشانیت؟
!تو هم آزادیت رو از دست میدی و هم لذت پرواز کردن رو این چیزیه که واقعا می خوای؟
خواسته من تو این قضیه مهم نیست
اگه دلفینه اینطور بخواد، پس حتما این اتفاق میوفته
...چه مراسم نفرت انگیزی
...ای کاش میتونستم برای همیشه اینجا بمونم
فکر میکنم یه کم زیاد شکر اضافه کردی
همینجوری خوبه! با این همه شکر، مزش خیلی بهتر میشه
واقعا؟
!داریم بهش نزدیک میشیم
!هی، بیا بریم بیرون و یه نگاهی بندازیم، کلوس
!به گرند استریم، بیا بریم از بیرون نگاهش کنیم
این پژواک بقایای یه کشتی دیثیفه
!این صدای بال های مرغ های بارانه
ما اولین اژدر رو اینجا شلیک میکنیم
اطاعت
ما بلاخره داریم وارد گرند استریم میشیم
ما فقط پنج روز برامون باقی مونده تا اکسایل رو تصرف کنیم
...فکر کنم شلیک کردن اژدر ها هم برای خودش مسئولیت مهمی باشه
!آماده برای شلیک کردن اژدرهای صوتی
!پیغام از اوربانس !اژدرها آماده ی شلیک هستند
خیلی دور نرین، باشه؟
!چقدر سرده...چه باد منجمد کننده ای
...کلوس
!داریم واردش میشیم
!در حال وارد شدن به گرند استریم !آماده ضربه بشین
!آماده برای وارد به حالت حرکت بی صدا
!تمام دریچه و دیوار ها رو ببندین! سیستم تهویه هوا رو خاموش کنید
!شاید بهتر بود که این همه خرت و پرت اینجا جمع نمیکردیم
!ساکت بابا
!پست شنود، آماده
!خب دیگه! اژدر صوتی رو شلیک کنید
شلیک شد
...اینجا جاییه که پدرهای ما رو در خودش فرو برد
گرند استریم
شبانگاه سریع نزدیک میشود
تو خیلی نزدیک، هر چند بسیار دور هستی
چه چیز آرزوی توست؟
چه چیز برای تو مهم است؟
این کلماتی که پشت آهم در گلویم مانده است
برای مردمی که زندگیشان را برای
زیبایی گنگ به خطر می اندازند
اگر روزی قصد مسافرت کردن در این آسمان را داشتی
من بال های تو خواهم شد
من قول میدهم که یک روز برای تو
بالهایی شوم که هیچگاه نشکنند
حتی در برابر شدیدترین بادها
...این پژواک بقایای یه کشتی دیثیفه
!این صدای بال های مرغ های بارانه
...این صدای
!تو روحت، خوابالو! سس مایونز رو پس بده ببینم
گرند استریم
: دفعه بعد در آخرین تبعید، قسمت 20 گرند استریم
!سلاح مخفی ویژه سیلوانا، گوش های وینا لایتنینگ شما رو در هر جایی ردیابی میکنه